Dave, from Chinese Hacks, posted a link to these awesome comics on Social Mandarin: Chinese Superman Comics. It’s the world’s beloved hero and saviour Superman himself… saying rather strange things in Chinese. Odd, but funny!
Although they are in Tradtional characters, I can read most of the dialogue via guessing the context if the characters are unfamiliar in traditional script. These comics must surely be edited, as I doubt these are real Superman dialogues. Nonetheless, I love them! Funny, quick and readable. A definite permanent addition to my RSS reader.
Go visit the site and click through! It's fun!